在台词之外，认识一个人
阅读档案的方法
先记住角色，再认识名字
我们常常先记住一段台词，然后才在片尾的演职员表里，看见那个名字。Seiyuu 想在这两个瞬间之间，留一条可以走回去的路。点开一个角色，就能找到赋予它声音的人；沿着另一部作品，又能遇见一个新的名字。
履历，也可以慢慢读
档案不必从出生日期开始。你可以从一部看过的电影开始，从一张唱片开始，或从一个电台节目的名字开始。这里的时间轴只选取已经有来源的事件。没有记录的年份，不代表那一年没有故事，只表示我们还没有足够的资料。
留白，是一种诚实
一张漂亮的肖像、一段熟悉的声音，都有创作者和权利人。在获得许可前，我们用姓名与线条构成人物封面，让角色以文字出现。封面上的线条是装饰，并不是任何人的真实声纹。这些留白，也属于档案的一部分。
让每条路都有出处
重要信息的出处收在人物页末尾。你可以把档案当作阅读的起点，再前往本人、事务所或作品的官方页面。我们保留日文原名，提供中文与英文的阅读入口，也保留资料未公开或尚未核实的状态。一个值得留下来的档案，应该让人知道它从哪里来。